Know more

Our use of cookies

Cookies are a set of data stored on a user’s device when the user browses a web site. The data is in a file containing an ID number, the name of the server which deposited it and, in some cases, an expiry date. We use cookies to record information about your visit, language of preference, and other parameters on the site in order to optimise your next visit and make the site even more useful to you.

To improve your experience, we use cookies to store certain browsing information and provide secure navigation, and to collect statistics with a view to improve the site’s features. For a complete list of the cookies we use, download “Ghostery”, a free plug-in for browsers which can detect, and, in some cases, block cookies.

Ghostery is available here for free:

You can also visit the CNIL web site for instructions on how to configure your browser to manage cookie storage on your device.

In the case of third-party advertising cookies, you can also visit the following site:, offered by digital advertising professionals within the European Digital Advertising Alliance (EDAA). From the site, you can deny or accept the cookies used by advertising professionals who are members.

It is also possible to block certain third-party cookies directly via publishers:

Cookie type

Means of blocking

Analytical and performance cookies

Google Analytics

Targeted advertising cookies


The following types of cookies may be used on our websites:

Mandatory cookies

Functional cookies

Social media and advertising cookies

These cookies are needed to ensure the proper functioning of the site and cannot be disabled. They help ensure a secure connection and the basic availability of our website.

These cookies allow us to analyse site use in order to measure and optimise performance. They allow us to store your sign-in information and display the different components of our website in a more coherent way.

These cookies are used by advertising agencies such as Google and by social media sites such as LinkedIn and Facebook. Among other things, they allow pages to be shared on social media, the posting of comments, and the publication (on our site or elsewhere) of ads that reflect your centres of interest.

Our EZPublish content management system (CMS) uses CAS and PHP session cookies and the New Relic cookie for monitoring purposes (IP, response times).

These cookies are deleted at the end of the browsing session (when you log off or close your browser window)

Our EZPublish content management system (CMS) uses the XiTi cookie to measure traffic. Our service provider is AT Internet. This company stores data (IPs, date and time of access, length of the visit and pages viewed) for six months.

Our EZPublish content management system (CMS) does not use this type of cookie.

For more information about the cookies we use, contact INRA’s Data Protection Officer by email at or by post at:

24, chemin de Borde Rouge –Auzeville – CS52627
31326 Castanet Tolosan CEDEX - France

Dernière mise à jour : Mai 2018

Menu Logo Principal Oniris

Home page

Infant health with regard to milk consumption

Development of a global methodology for assessing the risk / benefit balance

risque benef
New publication of SECALIM

Until the beginning of the 21st century, the risks and benefits associated with the consumption of food were assessed separately in microbiology, chemistry and nutrition. The SECALIM Joint Research Unit has joined forces with that of LABERCA to develop a conceptual and methodological framework to quantitatively assess the overall impact of food on human health, simultaneously taking into account these three disciplines.
The case study chosen is that of feeding infants from 0 to 6 months (breast milk and infant formulas). Three probabilistic mathematical models have been developed to quantify the risks and benefits associated with the presence in milk of three determining factors on health. These were polychlorinated biphenyls linked to their carcinogenic nature, the bacterium Cronobacter sakazakii which can cause serious or even fatal infections in infants, and docosahexaenoic acid (DHA), a polyunsaturated fatty acid essential in the early stages of brain development. and cognitive. Monte Carlo-type probabilistic approaches have made it possible to quantify the risks while integrating the uncertainty associated with the lack of knowledge and the absence of certain data. The results were expressed as the level of consumer exposure, then as the number of people involved, converted into the number of years of life lost or gained (DALYs).
This new methodology will serve as a basis for continuing integrative research with regard to risk-benefit assessment. This approach is part of a more general approach of multi-criteria analysis of agronomic and food systems.

Publication: Boué, G., E. Cummins, S. Guillou, J.-P. Antignac, B. Le Bizec and J.-M. Membré, 2017, Development and application of a probabilistic risk-benefit assessment model for infant feeding integrating microbiological, nutritional and chemical components, Risk Analysis, Accepted March 2017, DOI: 10.1111/risa.12792
Partners: this work was carried out in collaboration with SECALIM UMR1014 and LABERCA UMR1329 and UCD of Dublin. It is part of the phD thesis of Géraldine Boué (defended the 4th of july 2017).