Know more

About cookies

What is a "cookie"?

A "cookie" is a piece of information, usually small and identified by a name, which may be sent to your browser by a website you are visiting. Your web browser will store it for a period of time, and send it back to the web server each time you log on again.

Different types of cookies are placed on the sites:

  • Cookies strictly necessary for the proper functioning of the site
  • Cookies deposited by third party sites to improve the interactivity of the site, to collect statistics

Learn more about cookies and how they work

The different types of cookies used on this site

Cookies strictly necessary for the site to function

These cookies allow the main services of the site to function optimally. You can technically block them using your browser settings but your experience on the site may be degraded.

Furthermore, you have the possibility of opposing the use of audience measurement tracers strictly necessary for the functioning and current administration of the website in the cookie management window accessible via the link located in the footer of the site.

Technical cookies

Name of the cookie


Shelf life

CAS and PHP session cookies

Login credentials, session security



Saving your cookie consent choices

12 months

Audience measurement cookies (AT Internet)

Name of the cookie


Shelf life


Trace the visitor's route in order to establish visit statistics.

13 months


Store the anonymous ID of the visitor who starts the first time he visits the site

13 months


Identify the numbers (unique identifiers of a site) seen by the visitor and store the visitor's identifiers.

13 months

About the AT Internet audience measurement tool :

AT Internet's audience measurement tool Analytics is deployed on this site in order to obtain information on visitors' navigation and to improve its use.

The French data protection authority (CNIL) has granted an exemption to AT Internet's Web Analytics cookie. This tool is thus exempt from the collection of the Internet user's consent with regard to the deposit of analytics cookies. However, you can refuse the deposit of these cookies via the cookie management panel.

Good to know:

  • The data collected are not cross-checked with other processing operations
  • The deposited cookie is only used to produce anonymous statistics
  • The cookie does not allow the user's navigation on other sites to be tracked.

Third party cookies to improve the interactivity of the site

This site relies on certain services provided by third parties which allow :

  • to offer interactive content;
  • improve usability and facilitate the sharing of content on social networks;
  • view videos and animated presentations directly on our website;
  • protect form entries from robots;
  • monitor the performance of the site.

These third parties will collect and use your browsing data for their own purposes.

How to accept or reject cookies

When you start browsing an eZpublish site, the appearance of the "cookies" banner allows you to accept or refuse all the cookies we use. This banner will be displayed as long as you have not made a choice, even if you are browsing on another page of the site.

You can change your choices at any time by clicking on the "Cookie Management" link.

You can manage these cookies in your browser. Here are the procedures to follow: Firefox; Chrome; Explorer; Safari; Opera

For more information about the cookies we use, you can contact INRAE's Data Protection Officer by email at or by post at :


24, chemin de Borde Rouge -Auzeville - CS52627 31326 Castanet Tolosan cedex - France

Last update: May 2021

Menu Logo Principal Oniris

Home page

Infant health with regard to milk consumption

Development of a global methodology for assessing the risk / benefit balance

risque benef
New publication of SECALIM

Until the beginning of the 21st century, the risks and benefits associated with the consumption of food were assessed separately in microbiology, chemistry and nutrition. The SECALIM Joint Research Unit has joined forces with that of LABERCA to develop a conceptual and methodological framework to quantitatively assess the overall impact of food on human health, simultaneously taking into account these three disciplines.
The case study chosen is that of feeding infants from 0 to 6 months (breast milk and infant formulas). Three probabilistic mathematical models have been developed to quantify the risks and benefits associated with the presence in milk of three determining factors on health. These were polychlorinated biphenyls linked to their carcinogenic nature, the bacterium Cronobacter sakazakii which can cause serious or even fatal infections in infants, and docosahexaenoic acid (DHA), a polyunsaturated fatty acid essential in the early stages of brain development. and cognitive. Monte Carlo-type probabilistic approaches have made it possible to quantify the risks while integrating the uncertainty associated with the lack of knowledge and the absence of certain data. The results were expressed as the level of consumer exposure, then as the number of people involved, converted into the number of years of life lost or gained (DALYs).
This new methodology will serve as a basis for continuing integrative research with regard to risk-benefit assessment. This approach is part of a more general approach of multi-criteria analysis of agronomic and food systems.

Publication: Boué, G., E. Cummins, S. Guillou, J.-P. Antignac, B. Le Bizec and J.-M. Membré, 2017, Development and application of a probabilistic risk-benefit assessment model for infant feeding integrating microbiological, nutritional and chemical components, Risk Analysis, Accepted March 2017, DOI: 10.1111/risa.12792
Partners: this work was carried out in collaboration with SECALIM UMR1014 and LABERCA UMR1329 and UCD of Dublin. It is part of the phD thesis of Géraldine Boué (defended the 4th of july 2017).